EXE and APK

Subtitle Workshop هي أداة تحرير الترجمة المجانية الأكثر اكتمالا وفعالية وملاءمة. وهو يدعم جميع تنسيقات الترجمة التي تحتاجها ويحتوي على جميع الميزات التي تريدها من برنامج تحرير الترجمة.

 تجعل Subtitle Workshop إنشاء / تحرير / تحويل المهام  وتمزج الواجهة الودية والبديهية بين سهولة الوصول إلى القوائم ويجب أن تحتوي على ميزات مع وظائف متقدمة وسرعة واستقرار ملحوظين ، 
مما يقلل بشكل كبير من وقت تحرير الترجمة. يتضمن وظيفة التدقيق الإملائي وميزة معاينة الفيديو المتقدمة التي ستسهل المهمة أكثر. أفضل خيار للمبتدئين أو الخبراء أو المشجعين. جرب ، 
اهم مميزات برنامج Subtitle Workshop برنامج يدعم التحويل بين أكثر من 60 تنسيقًا (حاليًا) للترجمة وإنشاءها وفتحها وتحريرها وحفظها عبر مكتبة Subtitle API  حفظ الترجمات بتنسيق ملف مخصص يحدده المستخدم.
واجهة سهلة الاستخدام ومتعددة اللغات وقابلة للتخصيص (بما في ذلك الاختصارات القابلة للتخصيص ووضع الترجمة).
مجموعة كبيرة من الأدوات والوظائف القابلة للتخصيص للتوقيت التلقائي ومعالجة النص ، بما في ذلك المدد التلقائية ، وضبط الخط الذكي ، والتدقيق الإملائي ، وتحويل FP